BYŁA obozie koncentracyjnym w Dachau, 1945-1968


Original: http://www.history.ucsb.edu/faculty/marcuse/publications/articles/dhfinal.htm
Copyright: HAROLD MARCUSE

Odwiedzający pamięci w Dachau wejść na teren dawnego obozu koncentracyjnego powstała w 1965 roku przez otwór w ścianie. Twoja droga jest przez pochowanych fundamentach więzienia za przestępcze SS pogląd jest w dół do dwóch wydłużonym baraków, które nie są oryginalne, ale kopie z roku 1964. Większość odwiedzających następnie iść do muzeum, które początkowo mieściło kuchnię więźniów, a po wyzwoleniu różnymi sądami, a później fabryka skóry oraz barwienia. Przy wyjściu z muzeum, wydłużona Pamięci Międzynarodowy stoi naprzeciwko placu apelowym w 1968 roku. Wcześniej w tym baraku z ostatnich lat wojny, jeden z esesmanów internowane kościół zbudowany w 1946 r., a elektrowni cieplnej, który został zbudowany w 1951 roku dla nowych mieszkańców obozu.

Zwiedzanie pomnika prowadzi do 30 “fundacje” przeszłości, które zostały oddane 1965-66, aby zaznaczyć zarys unfundamentierten koszar. O tej ogromnej dzielnicy jałowej trzy budynki z dala od tylnej ściany granicznej widać: kapliczki i pomniki różnych wyznań, którzy są na terenie byłego obozu koncentracyjnego w ogrodzie baraku i dezynfekcji. Następnie wybudowano przedszkole w 1961 roku, ale musiał ustąpić “restauracja do krematorium”. Kolej była w dniu 8 Listopad 1963 przez pionierów Federalna rozebrany, aby zrobić miejsce dla żydowskiej pamięci.

Te krótkie notatki powinno wystarczyć, aby czuć się do historycznego przebudzenia, który stał pomnik. Obecny system jest wynikiem dziesiątek lat burzliwej historii i trudnej walce o odpowiednie postępowanie z pozostałościami urządzenia do eliminacji, eksploatacja i eksterminacja przez reżim nazistowski prześladowani. W rzeczywistych zastosowań tych pozostałości odzwierciedlają walkę o przedłużeniu niemieckiej kultury politycznej.

Historia byłego obozu koncentracyjnego w Dachau od 1945 roku można podzielić na cztery fazy, w której głównie jedna grupa szczególności nad zastosowań obozu. W pierwszej fazie, nakazał armii amerykańskiej, w dniu 29 Kwietnia 1945 obóz został wyzwolony na miejscu. Po powrocie większości byłych więźniów do ich krajów pochodzenia, wojskowy rząd powołał zespół obozów internowania dla członków SS i hitlerowskich funkcjonariuszy partyjnych. Od stycznia 1947 roku obóz został stopniowo przekazywane do władz niemieckich, tak by cieszyć się jesienią głównych części byłego obozu areszcie ochronnym “.

Kolejnym etapem było podpisanie bawarskie biura administracyjne. Jesienią 1948 roku rekonstrukcja obozu rozpoczęto w osiedlu uchodźców. Przedstawiane jako powiecie Dachau w lipcu 1955 roku w bawarskim Parlamentu wniosek o rozbiórkę krematorium, następna grupa została zmobilizowana do tego stopnia, że ​​mogą one opóźnić lub uniemożliwić realizację innego państwa lub planach.

Byłych więźniów prowadzone corocznie od 1945 r. uroczystości. Próbowali z różnym powodzeniem do pielęgnacji pamięci o zmarłych towarzyszy przez (federalne) społeczeństwa niemieckiego, a także ustanawianie i usprawnianie placówek oświatowych w byłym obozie koncentracyjnym, w szczególności, eksponatów i muzeów. Stopniowo, poprzez mobilizację zainteresowanej publiczności krajowej i międzynarodowej był w stanie byłych więźniów w 1956 roku, ewakuacja “urbanizacji Dachau-Ost” i wznoszenie pomnika w jego obecnej formie do wyegzekwowania. Otwarcie muzeum w dawnych budynków obozowych gospodarskich oznakowanych w maju 1965 r. zwieńczenie ich wysiłków. Po inauguracji Międzynarodowego Pomnika na placu apelowym we wrześniu 1968 roku działał jako inicjatorów w tle.

Aż do 1973 roku, niemieccy zwiedzający poszedł do All Time Low tyłu w czasie po roku 1959. Przed 1972 r. podczas olimpiady w Monachium i grup młodzieżowych z Dachau zaczął dbać o miejsca pamięci i się nimi zajmują. W latach 1973-1979, liczba niemieckich klas szkolnych odwiedził Pamiątki 400-500 na rok 5000-6000. Działalność wolontariuszy w “Akcji Znaków Pokuty / Służby dla Pokoju”, członkowie “Dachau Forum”, w “Stowarzyszenie Rozwoju International Youth miejsce spotkań” oraz Stowarzyszenia “Na przykład w Dachau” to w 1980 roku, stając się integralną częścią pracy edukacyjnej w byłym obozie koncentracyjnym stać.

I.

Wyjaśnienie międzynarodowej opinii publicznej o warunkach w obozie koncentracyjnym w Dachau rozpoczęła się natychmiast po wyzwoleniu przez jednostki armii USA w dniu 29 Kwiecień 1945. Pierwsze doniesienia prasowe korespondentów wojennych opublikowany w dniu 1 Maja w wielu dużych gazetach. Fotografowie Army i filmowcy Dokonał wielu nagrań w pierwszych dniach, a delegacja USA kongresmanów była w dniu 2 Niech prowadzi przez obóz. W dniu 3 Maj delegację 18 redaktorów amerykańskich gazet i wydawców. Zostały one specjalnie zaproszony przez amerykańskiego dowódcę Eisenhowera do Europy, aby przekonać społeczeństwo poprzez swoich sprawozdaniach w Stanach Zjednoczonych oraz autentyczności stopnia przerażenia.

Na ustawienie Amerykanów do katastrofalnych warunkach w obozie w Dachau w czasie wyzwolenia były kluczem. Kompleks obozowy dosłownie usłana trupami za dni, które były powoli się rozkładać. Pociąg towarowy przenoszenia zwłok ponad 2.300 ludzi zostało zagłodzonych przez wiele dni na bocznicy w SS obozu, 2-3000 więcej martwych ciał w Krematriumsbereich. Szaleje za miesiące, dur brzuszny i tyfus epidemie twierdził w pierwszych dniach po wyzwoleniu ponad 150 zgonów dziennie.

Raporty delegacji mediach pojawiła się w jednej trzeciej amerykańskich gazetach, a jedną czwartą z popularnych czasopism. Ponieważ również znaleźć swoje raporty agencji, historyk Norbert mówi Wolny, że “twarz na jednym lub inny sposób … prawie każdy Amerykanin z wiadomością o niemieckim obozie koncentracyjnym” był. Powstały wysoki poziom świadomości w Dachau w USA była i jest ważnym czynnikiem w późniejszych argumentów o pomniku: dotarcie do Europy międzynarodowej publiczności był obecny od samego początku.

Aby wyeliminować niemożliwe do zidentyfikowania zwłok w dniu 3 Niech krematorium powrócił do służby. W dniu 7 Może przyspieszyć proces rozkładu z powodu zmiany pogody, tak że musiał być około 2.400 ciała pochowano w masowych grobach. Dla tej pracy, cywile Dachau były używane jako kara. Kolumny 12 wozów z 30-40 trupów więzień były przez kilka dni przez miasto Dachau do pobliskiego Leitenberg -. Obraz, który został głęboko odciśnięte w pamięci pliki * Dachau W dalszej kary w stosunku do ludności cywilnej było kobiet Dachau 39 samochodów z ” Oczyścić pociąg śmierci “. Wreszcie, w dniu 8 Niech grupa obywateli czołowych Dachau out przez obóz, tak że grupa fotografów mógł nagrać swoje reakcje do warunków w obozach koncentracyjnych. W połączeniu z nieopisanych warunkach w obozie koncentracyjnym w Dachau mogą być takie środki jeden z głównych powodów, które wciąż słuchać dużych grup ludności w Dachau w każdą wzmiankę byłych obozów koncentracyjnych, wyrzut i dlatego otrzymają opozycji do miejsca pamięci.

Sankcje spotkał się także do SS, czy mogą zostać aresztowani. Na przykład, członkowie SS mieli serię usuwanie nagromadzonego śmieci około 30.000 osób. Ale głównym zadaniem w konstytucji sporu powinny być przed publicznością niemiecką i świat jego okrucieństwa uzyskać sprawiedliwe kary. Gdy obóz został opróżniania z repatriacją krajowych grup więźniów, Amerykanie zrobili z nim, ustawić go do internowania niemieckich sprawców. Na początku lipca “Obudowa Zbrodni Wojennych” (obóz wojna) o pojemności 30.000 więźniów w Dachau ustalone. Były obóz (“obozie”) był “związek SS” dla jednostek obozowych strażników i członków Waffen-SS, funkcjonariusze partii nazistowskiej i podejrzanych inne zostały złożone w obozie SS w obozie koncentracyjnym “plantacji”. Do 22 Lipca ośmiu tysiąc sześćset siedemdziesiąt pięć był SS-manów w obozach koncentracyjnych.

Pierwszy “próbny Dachau” rozpoczęła się 15 Listopada 1945 przeciwko 40 oskarżonym o koncentracyjnym administracji obozu w Dachau. Grupa ta obejmowała nie tylko wszystkie dotychczas podjęte w Dachau głównych sprawców, ale również niektóre mniej lub niewinny, tak, że wrażenie nie poniosą kary śmierci we wszystkich przypadkach pochodzą z przodu ustępowali. Kiedy wyrok został ogłoszony w dniu 13 Grudzień 36 oskarżonych skazano na karę śmierci, 28 wyroków śmierci zostały przeprowadzone w maju 1946 r. w Landsbergu. Inne pozwy przeciwko rządowi i policji jednostek innych obozów koncentracyjnych przeprowadzono w Dachau do jesieni 1947 roku.

Obawy Amerykanów w tych latach były częściowo także troska o wyzwolonych więźniów. Szczególnie w przebiegu procesu personelu obozów koncentracyjnych pracowali razem, te dwie grupy. Związek ten został zinstytucjonalizowany w Dachau “KZ-opiekuńczego centrum” Na początku czerwca 1945 roku “Międzynarodowego Biura Informacyjnego” w Schließheimerstr. Powstała 90-ty Twoja lista dyskusyjna jest na przykład wykorzystane do przygotowania listy świadków dla listopadzie 1945 prób rozpoczynających Dachau, a ich pracownicy zostali prawdopodobnie udział w kompilacji dokumentalnego wystawie w krematorium z towarzyszącym publikacji, która została ukończona w czasie prób w Późną jesienią 1945 roku.

Wystawa w krematorium wydaje się być zaprojektowany tak, aby wszystko, co wydarzyło się w Dachau jako radykalnie postawiony przed naszymi oczami. Pokazała między innymi naturalnej wielkości lalki, ilustrowany, ubrani w mundury więzień i SS “biegun wisi” i kar cielesnych w obozie. Przed krematorium, wojskowy rząd położył się znak:

“Ten obszar jest zachowane jako sanktuarium dla 238 000 osób, które zostały poddane kremacji tutaj. Proszę nie niszczyć” (Obszar ten jest zachowany jako miejscu świętym dla 238.000 ludzi, którzy kremacji tutaj nie zniszczyć. Proszę.)

W nagłówku w Süddeutsche Zeitung w dniu 23 Listopad 1945 pokazuje, że liczba ta wynosiła co najmniej podczas prób Dachau uznanych za fałszywe (lub nagrany około 32.000 osób przychodziło do Dachau), ale nawet dekady później, błędy oraz spory dokładnej liczby zgonów spowodowanych.

Więźniowie i okupantów doprowadziło obchody przez siebie. Pierwsze poważne nabożeństwo żałobne w Dachau w dniu 9 Listopad 1945, pod znakiem początku prób Dachau wkrótce. Ilustruje to fakt, że wielkie nabożeństwo żałobne został zaprojektowany w Dachau zamku jako “misji światowej” z porucznikiem amerykańskiej jako moderatora. To był transmitowany przez stacje radiowe w całych Niemczech, Europie i Stanach Zjednoczonych. W przeciwieństwie do stron w innych niemieckich miastach, gdzie rząd wojskowy przebywał z dala niemal ostentacyjnie wziął wyżsi oficerowie amerykańscy udział. Przedstawiciel Międzynarodowego Komitetu Haulot więzień) była obecna, a także wielu obecnych członków Monachium i bawarskiego polityczne znaczenie.

Pod czujnym okiem nadal okupuje miasto Dachau był aktywnie zaangażowany na każdym nabożeństwie żałobnym. 1946 roku burmistrz przemówienia Schwalber na Gedenkverstaltungen na 10 Marzec 28 Kwietnia, 14 Września i 9 Listopada. W tym ostatnim, mógł z dumą przypomina, że ​​”bliskość Dachau ludności z więźniami, aw szczególności zachować pamięć o wspólnej walce o wolność przy życiu”, Urzędu Miasta, nazw ulic po bojownicy Dachau odporność na 5 Listopada zdecydował.

Już założona w roku, trzy sytuacje, kiedy Nabożeństwa żałobne odbyły się w następnych dziesięcioleciach (w niektórych przypadkach do dziś) w Dachau: Dzień Wyzwolenia, “Dzień Ofiar Narodowego Socjalizmu” (2. niedziela we wrześniu), a +9-te Listopada.
II

Na początku 1948 roku, postawa Dieta o przyszłości byłego obozu koncentracyjnego w Dachau. Na wniosek Komisji Polityki Społecznej w dniu 16 Styczeń 1948 przez wszystkie strony uzgodniły jednomyślnie, że rząd państwa jest do komisji

“Bezpośrednio z wojskowy rząd do rozpoczęcia negocjacji do niej najszybszy sposób obiekty łożysk freizubekommen w Dachau) na budowę obozów pracy dla elementów antyspołecznych …. znaczenie obozów pracy jako miejsca reedukacji pracy nieśmiałych elementów do chętnie pracują ludzie” Należy podkreślić.

Aż sformułowanie w tym planie jasno wynika, że ​​symboliczna wartość byłego obozu koncentracyjnego w Dachau publicznie Bawarii była zupełnie inna od tej, w opinii światowej, który uważany obóz jako miejsce masowego mordu przez głód, choroby, pracy i gazu. Ludność Bawarii, jednak nie spojrzał na niego jako jeden z krwią z ‘świętej’ The ofiar stronie (jak znak Amerykanów wyraziło w krematorium), ale mogą być objęte, jako miejsca, którego haniebne historia poprzez nowe zastosowania. W roku 1950, istnieje kilka przykładów oficjalnej starając się zapomnieć.

Aby utworzyć obóz pracy w byłym obozie koncentracyjnym w Dachau, nie przyjdzie z powodu nasilenia się konfliktu Wschód-Zachód, napływ imigrantów ze Wschodu rosła. Teraz Bavarian State parlament zdecydował w dniu 29 Kwietnia 1948, wszystkie wolne aresztu dla mieszkań do użytku przez uchodźców. Na wiosnę 1948 roku miała miejsce od zwolnień obozu masowej Dachau internowanych, tak aby mógł on przejąć zarządzanie uchodźcy we wrześniu. W dniu 22 Września 1948 Parlament przyjął trzy miliony DM o nawrócenie byłego obozu koncentracyjnego w mieszkalnej obozu, w dniu 2 Grudnia przyszedł do 2.260.000 DM.

Popyt przemieszczenie władz jest widoczne nie tylko w fakcie przesunięcia obozu jako dzielnicy mieszkalnej. Znalazł jego język odzwierciedlenie w pisemnym świadectwem władz bawarskich, gdzie tylko pytanie “były obóz internowania”. Jedynie komisarz stan prześladowanych Philip Auerbach i uchodźców przedstawicieli Egon Herrmann mówił o “obozie koncentracyjnym” byłego.

Obchodzony przez kierownictwo uchodźcy “obudowa rozwój Dachau-Ost” został rozszerzony w następnym dziesięcioleciu więcej niż raz. Przedsiębiorstwa przemysłowe, sklepy, restauracje, kina, szkoły i przedszkole zostały ustanowione. Droga obóz wybrukowano, tworząc połączenie drogowe z miastem Dachau, i odnawia wody i energii elektrycznej. Podczas gdy mieszkańcy się pod przewodnictwem Egon Herrmann założony wzorowe non-profit mieszkaniowej, do obozu nędzy “, aby wyszli, administracja uchodźca przeniósł do 1957 r., jako byłych więźniów obozów koncentracyjnych, wynajęcie zamrażania przez PUT ludzie z innych obozów do Dachau.

Pokrycie aktywnej pamięci obozu koncentracyjnego w Dachau towarzyszył pasywny zapomnienie-let. Jest to widoczne w wydarzenia związane z masowych grobów w 1949th prowadzącego Począwszy od września 1949 roku została odkryta podczas wykopalisk w piasku na stronie spawania wzgórza, masowy grób. Były więzień zobaczył kości i uczynił uwagę prasy. W dniu 9 Wrześniu trafiła na nagłówki gazet wysłany kości znalezione w USA, a USA ziemia komisarz formalny wniosek do premiera Ehard.

Dokładna lokalizacja masowych grobów, które stworzył SS 1944/45 oraz US Army w maju 1945 roku, znaleziony przez losowej kopania. Dokładna lokalizacja w planach Starostwo Powiatowe zostały odkryte. Liczba zaakceptowanych martwego zróżnicowanej 3000-20500 – w rzeczywistości było to +6.228-ga W miejscu, było tylko drewniany krzyż i gwiazdę Dawida – bez noty objaśniające. Choć miasto z Dachau i rządu krajowego Bawarii jest zuschoben odpowiedzialność za zaniedbania grobach siebie, próbował komisję śledczą amerykańskiej ziemi komisarz, aby przynieść jasność sprawy.

Co się stało od 1945 roku na przejście? W imieniu rządu wojskowego było w lecie 1945 roku, ogłosił konkurs na pomnik. Ze względu na ostrą krytykę projektu października władz bawarskich wybranych prac w listopadzie były wystawiane. Choć Ministerstwo Kultury starał się o nowy projekt, opuścił miasto Dachau administracji do drewnianego krzyża i Gwiazda Dawida skonfigurować i kwiaty posadzone. Ale po reformie walutowej w czerwcu 1948 r., miasto miało żadnych środków do pracy pielęgniarskiej, tak zdegenerowani, że system powoli.

Zgłoszenia do dwóch innych konkursach były 1946/47 spadł przez Ministerstwo Kultury, a projekt pomnik wreszcie w ciągu władz szuflad w Monachium są. To “zapomnienie” może nawet było celowe, ponieważ władze nie odpowiedział, jak przetrwać jeńców wiosną 1949 r., zwróciła się o przekazanie funduszy państwowych do sadzenia gaju honoru.

“Sprawa Leitenberg” zainteresowany francuskiej publiczności. Dwie delegacje z prominentnych byłych więźniów Dachau odwiedził pogłębiania i masowe groby i uzupełniony raport przez francuskiego ministra spraw zagranicznych Schumanna przed Zgromadzeniem Narodowym w dniu 13 Grudnia 1949. Tutaj Schumana zobowiązała się do zapewnienia, że ​​Republika Federalna grobach ofiar nazizmu nie wolno było anulować. Postanowienie to zostało zawarte w uzupełniającym zestawieniu paryskiej umów, która weszła w życie w maju 1955 roku – w sam raz, aby zapobiec planowane zamknięcie krematorium w Dachau. Których zostaną omówione poniżej.

Polityczna wrażliwość zdarzenia dla rządu Bawarii będzie obejmować znacząco do większego wysiłku, z przebudową witryny z nimi wstępne otwarcie w dniu 16 Działalność w grudniu 1949 roku. Konsulaty Francji, Stany Zjednoczone, Wielka Brytania i Czechy były reprezentowane, Federalny Minister Lukaschek Uchodźców, członek parlamentu, senatorowie, przedstawiciele partii i organizacji byli również obecni więzień. Mimo takich wysiłków, społeczność międzynarodowa była początkowo sceptyczny. Wyniki badania rządowego wydany w dniu 19 Stycznia 1950 z gazet takich jak “bez winy Leitenberg” i “zbieg niesprzyjających okoliczności”, ale nie zostały uznane przez odpowiednie koła. Zarówno Departament Rolnictwa USA jako komisarza francuskiego konsula generalnego, a także “stowarzyszenie ofiar reżimu nazistowskiego” (VVN) zostały ogłoszone krytyczne uwagi.

VVN stał się niepopularny z państwem w roku 1948, jak się podaje, że tworzone przez więźniów alianckich ale po dyrektywy do państwa uzyskana obozie koncentracyjnym “plantacji” róża. Najpóźniej w ciągu “passing-skandal” wykluczenia ich ze strony państwa była oczywista. W obliczu pogarszającej się opozycji Wschód-Zachód prześladowanych wiele organizacji opuścił 1948/49 VVN. W Monachium, stworzyli w 1949 roku w nowej “Krajowej Rady ds. wolności i sprawiedliwości”. Philip Auerbach, który służył jako przedstawiciel państwowej dawniej prześladowani ukazał się w maju 1949 r. z VVN i został członkiem Rady Narodowej. “Stowarzyszenie Dachau” w VVN miał ją na 30 Kwietnia pamiątkowa służba planowane wcześniejszą datę, bo Auerbach chciał wykonać w dniu święto narodowe w obozie, aby odsłonić “Pomnik nieznanego więźnia” przed krematorium. Jednak równowaga sił pomiędzy obiema grupami był jeszcze niezdecydowany.

Wśród wydarzeń “komunistycznej firmy konkurencyjnej” (Auerbach) w dniu 16 Kwietnia 1950 w Dachau na rynku i prowadziły około 1000 byłych więźniów Republiki Federalnej, East Niemczech, Francji i Austrii przyszedł. W dniu 30 Kwiecień był inwestycja w stan zorientowanej uroczystości znacznie niższą, ale bardziej widoczne: m.in. byli obecni austriacki kanclerz Figl, minister sprawiedliwości Michelet Francji, US Department of Agriculture komisarza Bolds, federalny minister Uchodźców i minister Lukaschek Ehard.

Wysiłki rządu Bawarii o jego reputacji nie ograniczała się do tej uroczystości. 493 obóz koncentracyjny w miejscach Bawaria pochówku zostały połączone i reorganizacji. W dwa dni w czerwcu zainaugurowała technik linii montażowej Auerbach 35 cmentarzy obozów koncentracyjnych. Kraju oficjalne rekompensata wypłacona w drugiej połowie 1950 roku 12.000 DM do ust “niekomunistyczny”), więźniowie Międzynarodowej Komisji w dniu 29 Kwietnia zostało odbudowane przez Alberta Guerisse na terenie Parlamentu. Na nowym cmentarzu, mijając astronomiczna suma 650.000 DM została oszacowana. Na “Dzień Ofiar Faszyzmu”, 10. Wrzesień 1950, otworzył nowo zaprojektowany przez wystawy pracowników Preussa Ericha Auerbacha pod adresem krematorium, a poprawioną wersję towarzyszącego publikacji przedstawia publiczność będzie. Droga dojazdowa z krematorium do starej drogi rzymskiej został zbudowany tak, aby odwiedzający wprowadzić amerykańską bazę wojskową w dawnych koszar SS już nie miał.

Takie nadzwyczajne środki nie mogą być traktowane jako dowód wysokiej reputacji raz prześladowani w życiu publicznym Niemiec Zachodnich. Raczej Dachau był solą w oku państwa, a raz nie było już na pierwszych stronach gazet zagranicznych, rząd próbował ponownie zrobić to zniknąć z publicznej opieki pamięci. Plany Stowarzyszenia Dachau dla nabożeństwie żałobnym w kwietniu 1951 roku zostały sabotowane przez przypadek: został zbanowany pokazu filmu na rocznicę masowych aresztowań w marcu 1933 roku, a jej pogrzeb w dniu 15 Kwietnia został publicznie potępił jako “komunistyczne”. Zamiast oficjalnego pomnika dla ofiar obozu koncentracyjnego w 29 Wykonaj kwietniu 1951, rząd państwa tak zajęty, 28 Kwietnia do 5 Niech “tydzień pomnik dla niemieckich jeńców wojennych” zorganizować. W tym czasie był monitorowany za VVN oraz Stowarzyszenia Dachau i “Praca komisji więźniów z obozu koncentracyjnego Dachau” z policji w Monachium.

W następnym roku była kampania medialna przeciwko wystawie odbywającej się w krematorium. Redaktor “Sueddeutsche Zeitung” w styczniu 1952 r. uczęszczał do pomnika w krematorium. Jego długi raport zakończył stwierdzeniem: “Coś trzeba zrobić …”. Towarzyszący komentarz nie pozostawiał wątpliwości co do znaczenia “coś” poza wszystkim pamięć o obozie powinno być. Artykuł został przedrukowany wielokrotnie kraju, a rząd zrozumiał tę ogromną znak z mediów. Aby usunąć problem, zakład musiał zostać usunięty z jurysdykcji państwa, a następnie zamknij Urząd odszkodowania.

Po skandalu wokół grobowce prowadzenie miejsca pamięci KZ Dachau w czerwcu 1950 r. od odpowiedzialności “Państwowej Administracji Bawarii zamków, ogrodów i jezior”, podjęte i umieszczony w areszcie Urzędu państwowej kompensacie było. W październiku 1950 r. i ponownie w styczniu 1951 r. Rada Ministrów podjęła decyzję, aby trzymać się tych zasad i “czekających na rozwój”.

Jesienią 1952 roku, to wtedy najwyraźniej do tej pory, a zamki i zarządzania jezioro wrócił do zakładu. Na mszy żałobnej w dniu 30 Kwietnia 1953 skarżył się wcześniej prześladowani, że oficjalne agencje nie są już udział po raz pierwszy. Ledwie został protest umiera bez zamieszanie, zamki zarządzania skoczył do działania. W dniu 12 Maja 1953 wystawa została wyczyszczona do sposób dość grubej.

Usunięcie wystawy wydaje się mieć chęć zapomnieć nie wystarczy. Ma chronić reputację Dachau od nienawistnej propagandy na temat komór gazowych, ale chyba bardziej do strumienia turystów nadal zawierać (od czerwca do listopada 1954 roku było 45 000 odwiedzających, z czego ponad 75% z zagranicy), zwróciła się do państw Dachau parlamentu Henry’ego Squire ust w CSU) 27 Lipca 1955 zamknięcie z przyczyn krematoryjnych. Burza oburzenia zerwał z uprzednio prześladowanych grup, ale wniosek nie był bez swoich kibiców. Minister Rolnictwa i wicepremier Baumgartner (BP) na początku sierpnia nazywane Dachau na Festiwalu Folklorystycznym, który miał “zniknąć krematorium” do czynienia z “zniesławienie kraju Dachau” wniosku. Jak powiedział Junker, cichy pomnik biegiem jest odpowiednim sposobem upamiętnienia zbrodni nazistowskich.

Rejonowy Junker, miał jednak w dniu 20 Września 1955 jego wniosek wycofać, kiedy okazało się, że porozumienie dodatkowe do układów paryskich określonych świętość grobów ofiar reżimu nazistowskiego. Wkrótce potem usunął wszystkie znaki do pamięci, jak również oryginalnego oznakowania “kąpieli” do komory gazowej.
III.

Podstawą ofensywy przeciwko rządowi byłej eliminacji więźniów wysiłku położono +1.953-sza Na 6/7 Czerwca 1953, przeprowadzone międzynarodową pielgrzymkę zorganizowaną przez Stowarzyszenie Dachau, w którym wzięli udział koledzy z Belgii, Francji, Holandii i Austrii. W Dachau zamku Zachód Niemców ich zagraniczni koledzy odpowiedzieć na pytania dotyczące ostatnich wydarzeń w ich kraju w renazification remilitaryzacja) – protokół z posiedzenia jest szokujące brunification dokument młodej republiki. Do 29 Kwietnia 1955 spotkanie wszystkich byłych więźniów Dachau zdecydował. Międzynarodowa sieć połączeń przedstawiono w następnym okresie. Tak zrobił np. Wielu byłych więźniów Dachau podczas otwarcia muzeum w Buchenwaldzie w kwietniu 1954 roku. Kongres “Federation Internationale des wytrzymaäe” zdecydowała w grudniu 1954 roku w Wiedniu, jego następny do 10. Kongresu Zapobiec wyzwolenia Dachau w 1955 roku.

Chociaż to wydarzenie na 7/8 Maj to wielki sukces organizacyjny i publicystycznych była ciężka praca, trzeba było zrobić zanim odległość między anty-komunistycznych i komunistycznych zorientowany byłych więźniów może być zmostkowane. “Krajowa Rada ds. wolności i sprawiedliwości”, który miał poparcie SPD (Hoegner), CSU (Hundhammer), FDP, izraelskie wspólnot i grup religijnych kościelne (Neuhausler), odrzucił wspólną organizację uroczystości. Prowadził własną partię, 24-25. Kwietnia z prominentnych urzędników rządowych (premier Hoegner Landtagspräsident Ehard) przez.

Organizacje Dachau więźniowie dołączył do swojej partii dwa tygodnie później z jednej sesji do powstania Międzynarodowego Komitetu więźnia (Comité International de Dachau, CID) 1945 – tym razem na szeroką skalę, w przeciwieństwie do uruchomienia w kwietniu 1950 roku. Niemiecka społeczność obóz starali się także o przychylność ludności Dachau – a ich praca nie była bez skutku. Ponad 1000 uczestników i bardzo pozytywny prasę, impreza okazała się wielkim sukcesem.

Pieczołowicie nabyte w ciągu najbliższych kilku lat, ludzie na kluczowych stanowiskach na wzniesienie pomnika w Dachau. Ważnym sojusznikiem był Leonard Roth, obecnie wikary w “mieszkalnej obozu Dachau-Ost”. Roth był były więzień Dachau, który pozostał od wyzwolenia obozu, najpierw jako pielęgniarka na tyfus pacjentów, a następnie jako kapelan dla internowanych SS, a wreszcie jako proboszcz dla nowych obywateli ze Wschodu. Roth był używany od początku upamiętnienia ofiar narodowego socjalizmu. Jego list z protestem przeciwko zamknięciu krematorium był pierwszym, który został przyjęty przez premiera.

Ale było jasne, na czerwonej stronie antykomunistycznej Krajowej Rady wolności i sprawiedliwości, i odrzucił wszystkie plany muzeum. Jak CID w kwietniu 1956 wezwał do rozbiórki wszystkich powojennych budynków na placu apelowym, powiedział Roth, który zainicjował jesienią 1946 roku rozpoczęto budowę drewnianego kościoła obok Jourhaus internowany przez SS, list otwarty z protestem było powszechne. Otto Kohlhofer połączone z byłym więźniem podszedł do niego i był w stanie wygrać dla sprawy pomnika. Odtąd, komisja podjęła odległości od rozbiórki kościoła, a Roth był przedstawicielem duchowieństwa w CID. Korzyści z partnerem sojuszu “od ręki” została znaleziona w lipcu 1957, kiedy Roth był w stanie zapobiec pełną rozbiórkę niektórych strażnic przez instytucję planowania. Inne osoby, które mogłyby zyskać Otto Kohlhofer na poziomie “więźnia do więźnia” dla pomnika były Minister Rolnictwa i biskupa Hundhammer Neuhausler.

Poprzez selektywne obchody wyzwolenia przygotowanie odbyło się w dniu 29 Kwiecień 1956, szeroka publiczna odpowiedź. Przemówienia wygłosili przedstawiciele sześciu krajów. Przedstawiciele mieszkańców byłych obozów koncentracyjnych przyszedł do CID spotkanie i postanowiono kontynuować wspólnie z zapotrzebowaniem na ewakuacji obozu. Baner został powieszony w obozie, który mówi: “. Chcemy wyjść z baraków obozu koncentracyjnego do mieszkania w cenach mogą stać nas” Niemiecki obóz wspólnota została przywrócona i zaczął regularne pojawianie się “wiadomości” Wspólnoty obozu. Książka byłego więźnia Nico Rost “Byłem w Dachau”, wywołało sensację.

Pierwsze spotkanie CID i rządu państwa odbyło się 7 Kwietnia 1956 zamiast. Kiedyś prześladował dr Panholzer potwierdzone przez Skarb Państwa, ale wymaga stan utrzymania i zapewnienia dostępu do systemu (co było konieczne i tak w umowach w Paryżu), przedstawia się jednak, że państwo nie może przyjąć żadnych zobowiązań finansowych. Aby przebić się przez ten sztywnej pozycji, CID planuje znaczącą pielgrzymkę z przełomowe przyszłego pomnika dla wrześniu 1956 roku. Jako przedstawiciel rządu państwa ujawnił Panholzer kamień, który jest teraz pod szkłem przed Międzynarodowego Memoriału.

Pomimo wszystkich wysiłków, to nie była pewna stagnacja. Premierowi Hoegner w marcu 1956 r. obiecał uchwały mieszkalnej obozu nie jest realizowany, ponieważ rząd nadal odmawia zawarcia zobowiązań finansowych. Pomimo niewielkich postępów (1958, 1955, odległe znaki wystawione ponownie i zatrudniania mrożenia do mieszkalnej obozu ma), i dobrze uczestniczył w uroczystości, nie było tylko osobiste Neuhäuslers dotyczą biskup pomocniczy, kamień, który przyniósł potoczyły ponownie.

Impulsem do Neuhäuslers projektu pochodziło z zagranicy. Po Kapitan Ryder Cheshire, obserwator na bombę spadła na Hiroszimę, na 20 z 36 angielskich księży Rocznica wojny rozpoczęła się 1 Września 1959 odwiedził Dachau, Neuhausler dostrzegały potrzebę oficjalnej jubileuszowej obiektu religijnego w Dachau. Neuhausler zrobił podczas 37-sze Międzynarodowy Kongres Eucharystyczny w Monachium, impreza na terenie byłego obozu koncentracyjnego w Dachau wykonać. Na międzynarodowy gość jest teraz kaplica pomnik powinien zostać utworzony.

Pochodzenie kaplicy jest przykładem tego, jak wielki interes w rozwoju pamięci może być, kiedy została wywołana w odpowiednim miejscu. W ciągu bardzo krótkiego czasu udało Neuhausler, projekt profesora Josefa Wiedemann (TU Monachium), aby uzyskać i rozpoczęcie kampanii zbierania funduszy. Choć budowa rozpoczęła się przed końcem kwietnia 1960 roku, kaplica została poświęcona po raz piąty w Sierpień zrobić. W wielkim pośpiechu, wystawa została utworzona w krematorium, w dniu 30 Otwarty w lipcu 1960 roku. Na poświęcenia kaplicy, która została nazwana “Agony”, były na 5 Sierpnia 1960, około 50.000 osób zebrało się w obozie – prawdopodobnie pierwszy i jedyny raz, że stałe zajęcie z ostatnich miesięcy wojny został przekroczony.

Podczas inauguracji pojawiły się rozdźwięki, spornych opinie o stworzeniu miejsca pamięci znacząco. Do tego udział hitlerowskiej Rzeszy prezydent Hjalmar Schacht był na inauguracji (nawet jako gość Neuhäuslers honorowych w pierwszym rzędzie siedzeń), roszczenie byłego generała armii, krematorium Piece zostały zbudowane przez Amerykanów po wojnie, i swastyki na krematorium w dniu 15 Sierpnia.

Z większą konsekwencją był dwuznaczny wyraz Dachau burmistrza Hansa Zauner o przyczynach zatrzymania w obozach koncentracyjnych, które doprowadziły do ​​eskalacji konfliktu między Zauner i Leonarda Rotha. Już w listopadzie 1959 roku, kiedy Rada Miasta proponowane Zauner, poszukujących mieszkań do ulokowania w niektórych obecnie opuszczonego baraku obozu koncentracyjnego, Roth zaprotestował gwałtownie w liście otwartym. Następnie ukończył z biskupim diecezji zapisem cenzury ścisłym. W obozie zorganizowanym przez zachodnioniemieckiego spotkania publiczny protest do społeczności ekspresji Zauner Zauner i Roth skrytykował ksiądz miasto Dachau ostro. W dniu 25 Marzec 30, a Roth zwangsbeurlaubt Czerwca zwolniony z jego stanowiska. W dniu 24 Czerwca, popełnił samobójstwo. Po jego śmierci przyniosła mu gwarancję zachowania w kościołach na apelu został odwrócony.

Z samobójstwem Rotha jeden z najbardziej żarliwych zwolenników nowego pomnika zaginął, ale teraz organizacja powstała składający realizację niezależnych osób. Na forum Memorial of Trustees Otto Kohlhofer zdobył wiosną 1959 r. były minister więzień Dachau Rolnictwa Dog Hammer, który cieszył się dużym członka längjähriges reputację gabinetu i wpływ znaczny. Połączone z aktywnym młotkiem psa wsparcia w dniu 5 Listopad 1959 Pierwsze posiedzenie. Powiernikami spotkał się z pewnym oddanych zmianom pod patronatem węgla Hofer i młotem psa do inauguracji międzynarodowego pomnika we wrześniu 1968 roku.

Z 30. Rocznica przejęcia władzy hitlerowskiej i 25 Rocznica pogromu w listopadzie 1938 roku był rok 1963 podczas specjalnego “rocznica”, ale wysoki poziom uczestnictwa w memoriale różniła się znacznie od 1961-1965. W rocznicę otwarcia obozów koncentracyjnych w dniu 22 Marzec opublikowała zaproszenie do składania darowizn Neuhausler Biskupem Pomocniczym na budowę w “klasztorze odkupienia” na północnej granicy obozu. Kamień węgielny z architektów budynku kaplicy przerażający był zaprojektowany w dniu 28 Kwietnia 1963 w obecności wielu wybitnych chrześcijan i przedstawicieli więźniów dedykowanych. Podobnie jak w przypadku Światowego Kongresu Eucharystycznego w Monachium, specjalne pociągi przyniósł tysiącom uczestników do legowiska i na tory, co stał za wyzwolenie “pociągu śmierci”.

Na dzień 31 Lipca 1963 poświęcona była uchwaleniu włoskiej kaplicy “Maria Regina Pacis” w pamięci wszystkich ofiar włoskich niemieckiego obozu koncentracyjnego w wielkim wydarzeniu z włoskim prezydentem Segni, prezes i premier Goppel Luebke.

9-cia Listopad 1963, Kościół Ewangelicki w Niemczech (EKD) jako okazję do wywołania w małym Kościele “Grace” w apelu o datki dla nowego kościoła w pamięci. Głoszenie Praeses Wilm z osobistych doświadczeń z uwięzienia w obozie koncentracyjnym było mowy w klasztorze kamienia węgielnego Neuhäuslers na nie.

Wieczorem 9 Listopada odbyło się nabożeństwo żałobne stała tradycja związków zawodowych i młodzieży o Pierścień Młodzieży Bawarii ust BJR) z 5000 uczestników. Pierwsze takie obchody odbyły się w 1956 roku po wzroście o działalności neonazistowskich, udział wzrósł od 500-2000 młodych ludzi przed 1961 r., a następnie w 3000-7000.

1964 zerwał budynek w Dachau nie. W dniu 1 Niech zainaugurował “Krajowe Stowarzyszenie Żydów prześladowań i Obozów Koncentracyjnych niepełnosprawności” jest pomnik na cmentarzu w lesie. W dniu 3 Maja nastąpiło odsłonięcie pomnika dla społeczności obozowej na zakres SS fotografowania w Hebertshausen, gdzie tysiące sowieckich jeńców wojennych rozstrzeliwano. Biorąc pod uwagę to dominujący antykomunistyczne nastroje na szczególną uwagę zasługuje fakt, że zatrzymał się obok Martina Niemöller sowieckiego obozu koncentracyjnego weterana Vadim Sobka mowy w ulewnym deszczu przed ok. 1000 byłych więźniów.

W dniu 22 Listopad 1964, klasztor “Krew Święty” otwarto w obecności wielu byłych więźniów, a wielu wybitnych polityków. W homilii kardynał powiedział Doepfner, cichy modlitwy sióstr nie był sam na tyle: `Stało się to w demokracji, rzeczy, które duch Dachau nie są odmienne. … Pielęgniarki nie tylko oczyści, ale także wysyłać swoje modlitwy do “niezdyscyplinowany i nieuchwytnym Prey ‘World”.

Na wiosnę 1965 roku, pracował gorączkowo, aby zakończyć pamiątkę. Przypisanie “urbanizacji” został usunięty z połowy 1950 z około 2000 do kilkuset, chociaż ostateczne przeniesienie wszystkich przebywających w obozie od 1962 roku został przesunięty ponownie i ponownie. Od 1964 roku, opuszczone baraki zostały zburzone natychmiast po odejściu mieszkańców, w kwietniu 1965, ostatni dwa baraki opuszczone przez protest do “zachowania antyspołeczne jako” tajnych mieszkańców. Czas stała się teraz mało, nachzugießen Barack wszystkie kontury w betonie (10 z 22 zostały zakończone podczas inauguracji), ale dwie zrekonstruowane baraki zostały ukończone na czas. Państwo Bawarii spędził cztery miliony DM do remontu kempingu aresztu i 2.000.000 znaków towarowych w muzeum w dawnych oficyn obozów koncentracyjnych. Jakusch Ruth, który pracował na pełny etat od kwietnia 1963 do CID przedstawione, wraz z grupą byłych więźniów i konsultantów na wystawę wraz koncepcje CID i był pierwszym dyrektorem pomnika.

W dniu 1 Maj rozpoczął się preludium do inauguracji pamięci “Errettungsgottesdienst” na Petersbergu koło obozu koncentracyjnego w Dachau i innych zdarzeń wspólnoty kapłańskiej. W dniu 8 Maj prezentowane Praeses skupić podstawę do protestanckiego Kościoła Pojednania, a 9 Maj zebrał 640 byłych więźniów z 14 krajów i kilka tysięcy osób na placu apelowym na otwarcie muzeum. Minister Hundhammer, były więzień lekarz Frantisek Blaha i prezes Cid, Guerisse stwierdził, przemówień. Wreszcie pozostawiając Ernst Braun społeczności obozowej manifest byłych więźniów, praktykował w tym krytyki ostrym zbliżającego ograniczenia zbrodni hitlerowskich w Republice Federalnej.

Po zakończeniu muzeum oprócz ustanowienia międzynarodowej pomnik pozostał na placu apelowym, zakończenia religijnej obiektu pamiątkowej na północnym krańcu obozu. W miesiącach po inauguracji katolickiej kaplicy w sierpniu 1960 r., a mianowicie ustanowienie żydowskiej synagogi i protestanckie miejsca kultu jako Krajowego Związku Gmin Wyznaniowych Żydowskich w Bawarii oraz Rady EKD został zaproponowany. Krajowy Związek zdecydował w marcu 1961 roku, aby pouczyć budowniczego synagogach w Düsseldorfie i Hanowerze, Frankfurt architekt Hermann Guttmann, z przygotowaniem projektu. Jednocześnie wezwanie do darowizny na rzecz narodu żydowskiego i organizacji została podjęta w kraju i za granicą, tak że w lecie 1964 roku, fundamenty są ustalone. Prace budowlane poszedł do przodu, ale bardzo powoli, tak, że otwarcie dopiero 8 Maja 1967 miało miejsce.

Kościół ewangelicki zrobił nic poważnego się z decyzją o budowie kaplicy w Dachau. Jesienią 1960 roku miała tylko jeden raz, aby ustalić, które protestanckie pomniki i cenotafami były już w Republice Federalnej. W maju 1961 r. doszła do wniosku, że budowa kaplicy w Dachau “mowy” am, itp. bo katolicka kaplica, a nie “bardzo religijni” obejmujące cechy. Kościół w dawnym obozie koncentracyjnym w kraju, głównie protestanckich (jak Bergen-Belsen/Niedersachsen) leży bliżej. Dopiero po Dolna Saksonia Innenminster Kościół Rady w lutym 1963 roku ogłosił, że z powodu żydowskiej koncepcji spokoju zmarłych żydowskie grupy proszeni o powstrzymanie się od wszelkiej działalności budowlanej w Bergen-Belsen, Dachau, został wybrany jako miejsce.

W lipcu 1964 r. na projekty Strifflers Helmut postanowił uruchomić, w maju 1965 r. odbyła się w rzeczywistej ceremonii. Podczas kolejnych dwóch latach budowy, trudne negocjacje były prowadzone, na biskupa pomocniczego występów Neuhäuslers przez wszystkich pamiątkowej instalacji ostro różniły się od innych zainteresowanych stron (CID, EKD, National Association). Neuhausler chciał zrobić kempingu w lasku pomnik z sadzenia drzew, podczas gdy inne odrzucał wszelkie sadzenia. Ponieważ nie udało się osiągnąć porozumienia, w końcu zrezygnować z jednolitości religijnej obiektu pamięci. Dęby śmiertelnego konania Chrystusa kaplicy pozostały, z krzaków, a zredukowane do rundy koło trawnika.

W 1966 żałobna, bardziej niż kiedykolwiek z neo wschodzących w cieniu w Republice Federalnej Niemiec. Zaraz na początku roku pod warunkiem, “Niemiecka National-Zeitung gazetę i Żołnierskich” ujawnił oszustwo komora gazowa … Jak było naprawdę w Dachau? “Na wielostronicowego redakcji Pod hasłem. Z końcem miesiąca, w Dachau rzucił grupę uczniów szkół poświęconych budowę “Pojednanie działaniu”, który pracował pod pomnikiem przed, to oni “niepotrzebnie kopać w przeszłość …”. W lecie 1965 roku, były więzień Alfred Haag w programie telewizyjnym “Monitor” powstanie prawicowych incydentów w Dachau stwierdził. Na uroczystości wyzwolenia w dniu 8 Maja 1966 był były więzień obozu lider Oskar Müller około 800 uczestników w zaplanowanym spotkaniu Stowarzyszenia Weteranów SS “HIAG” w dniu 21 Może koncentracji Bürgerbräukeller i BJR-prezes Hermann Kumpfmüller opracowany na ostatnich sukcesów NPD. Wstyd się do ministra młotek psa, który wziął udział w uroczystości prywatnie, `zapomniał” Rząd państwa położyć wieniec. Przed wyborami parlamentarnymi w połowie listopada plakatów NPD wisiały przy drodze wjazdowej do pamięci, a NPD został wybrany do parlamentów Hesji i Bawarii. W weekend po wyborach, żydowski pomnik tynkowali na cmentarzu.

Rok 1967 charakteryzował się podobnym kontraście między ciasnoty myślenia i neonazizmem prześladowanej jak w 1960 i 1966. Dzień po protestanckiej kaplicy w dniu 1 Maja został otwarty w 1967 roku żydowski pomnik tynkowali na reżyserię. W dniu 5 Odbędą się w maju Powierniczej przewodniczący minister Hundhammer konferencja prasowa, w której potępił działania NPD. W wystąpieniach na poświęcenie pomnika żydowskiej w dniu 7 Maj, gdzie Ambasador Izraela Ben-Asher Natan wziął udział, była mowa kilka razy klimatu, w którym “zły może spróbować podnieść głowę”. Po uroczystości, która przyciągnęła około 1000 uczestników w cichym marszu na placu apelowym, gdzie został pochowany urna z prochami nieznanego więźnia obozu koncentracyjnego.

Rok 1968 upłynął pod znakiem inauguracji pomnika na placu apelowym. Do dnia dokładnie dwanaście lat minęło od symboliczny kamień węgielny minęło zanim został poświęcony we wrześniu 1968 roku. Już w listopadzie 1959 roku, CID ustalił projekt jugosłowiańskiego Glidden Nandor rzeźbiarza do wykonania. W sierpniu 1965 roku, potwierdził tę decyzję i rozpoczął zbiórkę, aby podnieść koszt pomnika. Jesienią 1967 roku Bauginn były o dwie trzecie kosztów DM 1,2 mln darowizn, w tym 300.000 DM od rządu federalnego.

Podczas ceremonii otwarcia w dniu 8 Wrześniu 1968 było wiele 1955/56 w obrębie CID różnic pokonania między (byłych) komunistów i więźniów wzrosła do wysokich stanowisk w wojnie w krajach NATO, znowu. Belgijski i francuski Komitet Narodowy, który zawsze miał przewagę w okupowanej CID planowaliśmy imprezę gwiazd z udziałem formacji wojskowych. Plany zostały dokonane bez wiedzy niemieckiej społeczności obozu, który był odpowiedzialny za przygotowania w terenie. Jak Belgowie i francuski grozi do wzięcia udziału w ogóle, chyba że ich wojska mogą wystąpić, zgodził Kohlhofer jeden jako przedstawiciel społeczności obozowej. Wydaje się, że rozwinął jednak żadnego szczególnego zapału do wojskowych związanych z pracami przygotowawczymi, ponieważ tuż przed komisja obchody pracował Przewodniczącego i Sekretarza oraz Guerisse Walraeve gorączkowo jak Zaszczyt trybunach skonfigurować do zdobycia.

Maszerowali przed 5000 widzów firmy honor Francji, wojska amerykańskie i belgijski i brytyjski lotnictwo. Impreza została pilotowany przez samolotów odrzutowych, Amerykanie i Holendrzy. W trakcie marszu grupa 25-40 młodych demonstrantów poszła do pulpicie. Chants potępił wojskowy udział w obchodach i brutalnych represji non-opozycji parlamentarnej w Republice Federalnej. Na wprowadzających w błąd hasłem czytamy: “hitlerowskiego pozdrowienia spadkobiercy Dachau” – rozumie się w szczególności był burmistrzem Berlina, stycznika, jako przedstawiciel prezydenta wygłosił przemówienie. Był ostatecznie odpowiedzialny za ataki na policję w Berlinie. Choć protest został jednogłośnie oznaczone jako nie na miejscu, zgodził wielu byłych więźniów niemieckich do protestujących: oni również odrzucona z “rozmieszczenia NATO” i publicznie wyraził swoje niezadowolenie w stosunku do “` obozu koncentracyjnego pamiątkowej-przedsiębiorczości “.”

Po tym wydarzeniu, czołowi członkowie niemieckiej wspólnoty obozu przeniósł swoją działalność od personelu projektu na CID na przekazanie swojego doświadczenia obozu koncentracyjnego do młodych pokoleń, które wykazały się stale rosnące zainteresowanie historią narodowego socjalizmu. W następnych dziesięcioleciach był stosunek Befürwörtern pomnik jako instytucji edukacyjnej i agencji rządowych w dalszym ciągu bardzo antagonistyczne.

Comments are closed.