Copyright: Klej Systemu


Original: http://quod.lib.umich.edu/cgi/t/text/text-idx?c=jep;view=text;rgn=main;idno=3336451.0001.107
Copyright: Janet H. Fisher
Prawa autorskie stało się polem bitwy w ciągu ostatnich dwóch lat. Dwa końce naukowej łańcucha komunikacyjnego – bibliotekarze i wydawcy – zobacz je jako ważny element, który pozwoli im utrzymać swoje role. Wielu bibliotekarzy zobacz prawa autorskie jako element, który zapewni wyjście z ich problemów budżetowych. Wielu wydawców zobaczyć je jako niezbędne dla utrzymania sprzedaży swoich publikacji. Odnotowano wiele dyskusji w ciągu ostatnich dwóch lat o tym, co prawo autorskie jest przeznaczony dla, dlaczego istnieje, i jaką moc każda ze stron uważa, że nadaje się na drugą stronę. Żadna ze stron nie jest bez uprzedzeń, a bardzo niewiele w drodze kompromisu została zaoferowana. Jako nie-prawnik, niemożliwe jest dla mnie do skomentowania prawnych technicznych aspektów prawa autorskiego. Ale ważne jest, aby omówić praktyczne potrzeby bieżącej polityki praw autorskich i hipotezę, w jaki sposób system może ulec zmianie, jeśli nowe zasady przedmiotem dyskusji teraz stało się rzeczywistością.

Zmiany zaproponowane są przeznaczone do zmiany kontroli nad rozpowszechniania publikowanych materiałów od wydawców albo do autorów lub ich uczelni, a założeniem jest, że wynik będzie poprawa. Jednak bez podstawowych zapewnień, że prawo autorskie daje – że artykuł będzie rozpowszechniane w swej prawdziwej i właściwej formie, że będzie dystrybuowane w sposób etyczny i na odpowiednich miejscach i we właściwych form, że będzie właściwie wyceniane ze względu na włączenie w wysokiej jakości peer-czasopiśmie – zdolność społeczności naukowej w celu określenia wartości nie rozpadają się i wyjście badania byłyby naruszone.
Zarządzanie Copyright ramach obecnego systemu

Jak prawo autorskie jest praktykowane obecnie w czasopismach najbardziej tradycyjnych, autorzy są proszeni o przeniesienie praw autorskich i upoważnia wydawcę być wyłącznym licencjodawcą wszystkich zastosowań pomocniczych i formy publikacji artykułu. Każde ponowne wykorzystanie artykułu w czasopiśmie, które pada poza wytycznymi dozwolonego użytku musi zostać zatwierdzony przez wydawcę. Wydawca ma zatem następujące obowiązki:

Aby zarejestrować się praw autorskich do wydania czasopisma, w tym artykułów, w Urzędzie autorskim z Biblioteki Kongresu, do uiszczenia opłaty, a do złożenia wymaganej liczby kopii.
Aby ustalić warunki dla innych wydawców, którzy chcą przedruk artykułu, lub znaczną część artykułu, w dziele ich.
Aby ustalić warunki, na których artykuł może być przetłumaczone i opublikowane w innej pracy.
Aby ustawić warunki dla fotokopii poza tym dozwolone przez dozwolonego użytku (tj. kopiowanie do podziału na klasy).
Zabiegać o włączenie streszczeń i treści czasopism w odpowiednim indeksowania i usług Abstracts i (zazwyczaj) wysłać darmowe prenumeraty do drugiego wydawcy.
Aby ustawić na jakich towary mogą być zawarte w usługach dostarczania dokumentów.
Aby ustanowić stosunki umowne dotyczące innych form publikacji, takich jak na mikrofilmach, mikrofiszkach CD-ROM, i pełnego tekstu on-line baz danych. Na ogół obejmuje to wysyłając darmowe prenumeraty do tych usług.

Wydawcy goli w licencjonowania praw zależnych do rozpowszechniania artykuł w jak najszerszym zakresie w celu zachęcenia do cytowania przez społeczność uczonych; stymulowanie wniosków oraz prenumerata czasopisma, zachęcić naukowców do odpowiedzialnego działania, gdy powołując się i ponowne pracę inni poprzez egzekwowanie prawa autorskie; zachęcenie uczniów do przyjąć założenie, że praca naukowa ma wartość, oraz przynieść dodatkowe dochody przyczynić się do kosztów publikacji dziennika. Dla większości wydawców, pierwszym celem jest najważniejsze. Ostatnie jest najmniej ważne, ponieważ transakcje te są na ogół niewielkie ilości i wartości są bardzo pracochłonne.

Aby bibliotekarzy sytuacja ta oznacza, że muszą prosić wydawców o zgodę na stosowanie artykułów poza które zezwalają na uczciwych wytycznych stosowania. Gdy kopie zamówienie poprzez wypożyczeń międzybibliotecznych poza że dopuszcza dozwolonego użytku, muszą zgłosić wykorzystania i zapłacić wszelkie związane opłat autorskich. Najlepiej te płatności są dokonywane do centralnej agencji, takich jak Centrum praw autorskich, ale jeśli nie muszą płacić wydawcy. Gdy bibliotekarze zakupu produktów z wtórnych wydawców, takich jak Uniwersytet mikrofilmy, dostępu do informacji, Carl, lub ISI, wiedzą, że prawa autorskie zostały usunięte i dlatego nie jest ich problemem. Jeśli biblioteka chce produkować te typy samych produktów, muszą wyczyścić uprawnienia jak każdy wtórny Wydawca proponuje

Uczonych, system wydaje się stosunkowo łatwe. W większości przypadków te wtórne produkty tylko pojawiają się magicznie, uprawnienia są wyczyszczone więc ich artykuł można bardziej rozpowszechnione i sami uczeni zazwyczaj nie są borykać się z dużej liczby małych transakcji związanych. Gdy wydawca jest powolny odpowiedzieć żądania uprawnień, lub opłat więcej niż autor uważa za właściwe, mogą zostać objęty postępowaniem oraz skargę do wydawcy. Ale takie skargi są niewielki procent całkowitej liczby transakcji, które wydawca uchwyty w ciągu roku. Z drugiej strony, naukowcy są czasem zirytowany, kiedy muszą uzyskać zgodę do ponownego użycia innego autora prac w pracy we własnym zakresie lub korzystać artykuł w klasie. Jednak są one także czasami denerwuje, gdy widzą ich własna praca ponownie wykorzystane przez innego badacza, który ich zdaniem nie otrzymał odpowiedniej zgody.

Istnieje wiele założeń leżących u podstaw obecnego systemu praw autorskich:

  • Naukowcy zakładają ich prace zostaną wykorzystane przez każdego, kto chce to i bez niczego utrudniać ponowne wykorzystanie.
  • Bibliotekarze zakładać, że produkty, które kupują od średnich wydawców obejmie czołowe dzienniki ich klienci potrzebują i pozwolić im odpowiedni dostęp do materiałów naukowych.
  • Wtórne wydawców polegać na reputacji czasopisma i nadrukiem wydawcy poprowadzi ich do odpowiednich publikacji na licencji i dać im jednego punktu dostępu do danej części badań.
  • Kopiarskich polegać na wydawców, aby były dostępne i elastyczne, gdy szukasz szybkiej zgody na profesora pracy ksero.
  • Wydawcy liczyć na dochody z dzierżawy praw zależnych – szczególnie dla starszych czasopism – świadczenia część dochodów do dziennika.

Zarządzanie Copyright ramach systemu Autor zarządzanej

Organizacje i osoby promujące zmian w systemie prawa autorskiego zakłada, że zmiany w polityce będzie rozwiązanie problemów budżetowych bibliotekarzy spowodowane wzrostem cen, który seriali wyprzedzić zarówno stopę inflacji oraz zwiększeniem budżetu z bibliotekarzami i że uczeni będą korzystać z zwiększona kontrola własnej pracy Żadna z nich faktycznie okazać się prawdą. W rzeczywistości produkty, które uczeni i bibliotekarze zależą aby poprowadzić ich przez literaturę byłby dokonywany wykładniczo droższe i opóźnione, jeśli nadal będą dostępne w ogóle.

Na razie zakładamy, że czasopisma nadal będzie opublikowany, jeżeli zmiana ta powstała. Jeśli autorzy zachowane prawa autorskie i dał wydawcom jedynie prawo do publikacji po raz pierwszy w języku angielskim, autorzy muszą być przygotowane do przejęcia wszystkich funkcji wymienionych powyżej, że wydawcy obsłużyć. Tak długo, jak prawo autorskie było na miejscu, sklepy kserokopię, wydawcy, bibliotekarze i czułby się zmuszony do sprawdzenia dostępności praw przed użyciem materiału. Kiedy dochodzenie został przyjęty przez wydawcę, to odpowiedzieć listu mówiąc Wnioskodawca musi skontaktować się z autorem. Najprawdopodobniej wydawca nie będzie miał aktualny adres do autora.

Jeśli czasopisma polityka było pozwolić kopiowanie jakichkolwiek i wszystkich, nadal będzie problemów. Sklep kopia lub biblioteka musiałaby mieć kopię pisma (zamiast kopii artykułu), aby zweryfikować istnienie takiej polityki. Teoretycznie, biblioteki mogłyby zrobić tyle kopii, jak pragnęli z czasopism bez konieczności zgłaszania fotokopii do Centrum praw autorskich lub wydawcy. Powstaje zatem pytanie, ile będzie nadal subskrybować czasopisma? I czy ta liczba wspierać czasopisma dalszego istnienia? Milion dolarów czasopismo, które zawiera listę subskrypcji jednej rzeczywistości może stać się rzeczywistością. Uczeni, badacze i administratorzy mogą być nieodwracalnie uszkodzony przez utratę rynków zbytu na peer-recenzja publikacji.

Zakładając ponownie, że czasopisma nadal istniał, wtórne wydawcy byłoby w sytuacji bardzo kłopotliwe. Te wydawcy obecnie decyduje o zawartości swoich produktów przez określenie jakie są najlepsze czasopisma w danej dziedzinie i zbliża ich wydawców na licencji na korzystanie z czasopisma materiału. Jeśli autorzy zachowane prawa autorskie, oraz wyłączne prawo do udzielania licencji na prawa zależne, te wydawnictwa będą musiały:

Rozważmy każdy artykuł po opublikowaniu i zdecydować, czy powinien on zostać wpisany w ich CD-Rom, na mikrofilmach, on-line, bazy danych lub usługę dostarczania dokumentów, tj. dokonać redakcji rozstrzygnięcia w sprawie indywidualnej artykułu.
Skontaktuj się każdego autora (w tym wielu autorów artykułu) i rozwijać licencji z nich z osobna.

Pierwszy będzie stworzyć zupełnie nową porcję napowietrznych że wtórne wydawców teraz uniknąć decydując raz to wszystko, co jest publikowane w danym czasopiśmie. Przejście do podejmowania decyzji po publikacji i koncesje indywidualne z autorami spowodowałoby znaczne opóźnienia w uzyskaniu materiału zawartego w publikacjach i dystrybuowane do bibliotek. Dodatkowe koszty i opóźnienia bardzo prawdopodobne, by uniemożliwić pełnotekstowe wtórne publikacje w dowolnych mediach w ogóle istnieć.

Co naukowcy zrobić bez tych produktów? Co bibliotekarze zrobić bez tych produktów? W zeszłym roku wydawcy doświadczyli odwołań prenumeraty czasopism wydrukować ze względu na dostępność czasopisma w pełnego tekstu CD-ROM, on-line baza danych, usług dostarczania dokumentów, itp. Bibliotekarze nie będzie już mieć możliwość anulowania i mają jeszcze pełnego tekstu do dyspozycji swoich klientów w innych mediach. Punkty dostępu będzie nadal istnieć w indeksowania i publikacji Chemical Abstracts, ale pełnego tekstu nie. Jeśli bibliotekarze nie wybrał do subskrypcji czasopisma druku, będą musieli polegać wyłącznie na interlibary pożyczki dać swoim klientom dostęp do artykułów w czasopismach nie otrzymują za pośrednictwem subskrypcji. Jak ARL / RLG wypożyczeń międzybibliotecznych Studium Koszt potwierdził, koszty wypożyczeń nie są banalne, szczególnie dla biblioteki dostarczającej.
Zarządzanie Copyright ramach systemu instytucji zarządzanej

Propozycje zostały dokonane przeniesienie własności praw autorskich od wydawcy do autora instytucji. Zgodnie z tym scenariuszem, uczelnie będą musiały być w stanie obsługiwać wszystkie typy żądań, które obecnie obsługują wydawcy. Niektórzy twierdzą, że naturalnym miejscem do zarządzania tych wniosków jest w prasie lokalnej uczelni. Ale pomijając fakt, że większość uniwersytetów nie mają prasy uniwersyteckie, misja prasy zmieni radykalnie jeśli udało prawa autorskie do wszystkich wydziałów uczelni. Co by to zrobić dla prasy mandatu do wzajemnej oceny i akceptacji redakcji wszystkich projektów z prasą na odcisk? Wartość nadrukiem ulegnie zmianie. Prasa również mamy do czynienia z praw zależnych we wszystkich różnych dziedzinach, co nie jest przypadek, odkąd wszyscy wydawcy ograniczyć liczbę dziedzin, w których one opublikowane. I tak jak powiedziałem wcześniej, że większość z tych transakcji są pracochłonne i wynik w małych ilościach dochodów.

Jeżeli uczelnia nie miała własną prasę, musiałby założyć biuro do obsługi uprawnień i transakcje licencyjne dla pism jego wydziału. Przestrzeń, personel, korzyści, sprzęt – wymagałoby to określoną inwestycję. A sądząc z dochodów spółki zależnej otrzymanych przez wydawców w obecnym systemie jest mało prawdopodobne, że uzyskał dochody obejmie kosztów administrowania prawa.

Podobnie będzie nieunikniony problem wielu autorami artykułów i wielu instytucjonalnych praw wymieniających. Czy instytucje pierwotnych autorów wielu autorami artykułów być odpowiedzialna za obsługę prawa? Jeśli nie, prawa byłoby bardzo trudne do zarządzania i nie warte czasu zajęłoby za jedną z instytucji autorów. I jest oczywiste, problem autorów ruchomych, ponieważ naukowcy mają tendencję do przebywania w kilku instytucjach w ciągu swojej kariery. Największą przeszkodą jest jednak przesunięcie do wydziału do pracy-for-hire statusu dla wszystkich swoich pismach i troska o wolności akademickiej, że podnosi.
Kompromis jest możliwy?

Tak, możliwy jest kompromis, a siły rynkowe nie działają na wydawców. Jeśli wydawcy ładować zbyt dużo do zastosowań pomocniczych, presja rynku od bibliotekarzy, autorów i redaktorów powinny ostatecznie doprowadzić tych cen w zgodzie z innymi. Z pewnością presja rynkowa przyniosła inne miejsca noclegowe w zarządzania prawami autorskimi wydawców w ciągu ostatnich dwóch lat. Wydawcy rozważają i wdrażaniu niektórych z niżej wymienionych, odpowiedzi na presję rynku:

  • Wyraźnie powiedzieć autorom, jakie prawa im zachować i co pozwolenie muszą ponownie własne materiały.
  • Gdy autor chce zachować prawa autorskie, mają inne możliwości, które pozwalają wydawcy wciąż zależnej licencji korzysta z tego artykułu, aby nie zniechęcać rozpowszechnianie materiału.
  • Wyjaśnij autorów co wydawcy zrobić z przysługujących im z prośbą o, i jakie korzyści ma do autora i społeczności naukowej z produktów i zależna wykorzystuje te prawa umożliwi.
  • Ułatwiają sklepy kserokopię i profesorów, aby uzyskać szybki pozwolenie na używanie artykułów w zajęciach, takich jak umowy koc w miarę możliwości.
  • Zastanów się rutynowo pozwalając autorzy skopiować własne artykuły do wykorzystania w swoich klasach bez uzyskania odpowiedniej zgody i bez honorarium do wydawcy.
  • Rozważenie możliwości zezwolenia autora instytucja zrobić kopie darmo dla lokalnych patronów, a także miejsce elektronicznymi kopiami na rezerwie do użytku lokalnego.
  • Rozważ zmniejszenie czas dla praw wyłącznych do wydawcy, o ile może to nastąpić z niewykluczających praw do wydawcy ubezpieczają kontynuację dodatkowych form publikacji.
  • Zastanów się, czy wczesne elektroniczne komentarze do artykułów na FTP rzeczywiście boli sprzedaży drukowanego magazynu, czy też może być używany, aby wskazać ostatecznego autorytatywnej wersji drukowanej pisma.

Te kompromisy i korekty do zarządzania prawami autorskimi nie nieodwracalnie zaszkodzić rozpowszechniania informacji, jako że bardziej radykalne zmiany obecnie przedmiotem dyskusji. Że wszyscy są zranieni takich zmian – nie tylko wydawców, ale także bibliotekarze, administratorzy uczelni, a naukowcy wszyscy istnieją by służyć i ułatwiać.

Comments are closed.